Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
— banques et actionnaires individuels :
banche e azionisti privati
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actionnaires
azionisti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
les actionnaires
gli azionisti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
des actionnaires...
e di azionisti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actionnaires, amis.
guarda qui... azionisti... amici...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espace actionnaires
rapporto per gli azionisti
Letzte Aktualisierung: 2011-03-17
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
chers actionnaires :
azionisti di "stile a noleggio":
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
[principaux actionnaires]
[maggiori azionisti]
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
identification des actionnaires
identificazione degli azionisti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le gouvernement souhaite que cette opération se déroule en tenant le plus grand compte de la situation des actionnaires individuels et des salariés actionnaires de l'entreprise.
il governo auspica che questa operazione si svolga tenendo nella massima considerazione la situazione degli azionisti individuali e dei dipendenti azionisti dell'impresa.
il est prévu que tous les actionnaires (l'État aussi bien que les petits actionnaires, principalement individuels) y prendront part proportionnellement à leur participation.
si prevede che ad essa parteciperanno tutti gli azionisti (lo stato come i piccoli azionisti, principalmente individui) in proporzione alla quota da loro detenuta.
2) la divulgation de la politique de rémunération et des rémunérations individuelles, en combinaison avec un vote des actionnaires;
2) comunicazione della politica retributiva e delle singole remunerazioni, associata all'introduzione del voto degli azionisti in materia;