Sie suchten nach: automatically (Französisch - Italienisch)

ajoutéentry was added automatically
aggiuntoentry was added automatically

the time sequence shall be automatically controlled .
the time sequence shall be automatically controlled .

mois@item: inlistbox range is computed automatically
mese@item: inlistbox range is computed automatically

your programs should have launched automatically when kderestarted.
se vuoi aggiungere qualcosa di particolare (ad es.: vuoi vedere sempre un certo sito web all'avvio del sistema), leggi using templates.

ajouter un signetverb, automatically load when skrooge is started
segnalibri la pagina corrente

numéro de piste :automatically set disc number and count
numero della traccia:automatically set disc number and count

_numéro de piste :automatically set disc number and count
numer_o della traccia:automatically set disc number and count

enregistrement automatique@option: radio never save the cache automatically
salvataggio automatico@option: radio never save the cache automatically

everything you change in the link files will be automatically updated in the originals.
per ulteriori informazioni sull'uso del trascinamento e la gestione file, vedi il capitolo come spostare file col drag & drop (trascinamento).

however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .
however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .

la copie de %1 vers %2 a échouéeverb, automatically load when the application is started
importazione di [%1] non riuscita

if focuspasswd is enabled and a user was preselected, the cursor is placed in the password input field automatically.
se focuspasswd è abilitata e l' utente è preselezionato, il cursore è posizionato automaticamente nella casella di immissione della password.

by participating in target2-ecb , participants automatically agree to these conditions between themselves and in relation to the ecb .
by participating in target2-ecb , participants automatically agree to these conditions between themselves and in relation to the ecb .

these macros automatically set the correspondent type and value, as described in tableau 35-1 and tableau 35-2.
these macros automatically set the correspondent type and value, as described in tabella 35-1 and tabella 35-2.

if fats can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .
if fats can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .

in addition , the mutual obligations of the participant and the ecb shall automatically be set off against each other , and the party owing the higher amount shall pay to the other the difference .
in addition , the mutual obligations of the participant and the ecb shall automatically be set off against each other , and the party owing the higher amount shall pay to the other the difference .

fn lightbox unobtrusive javascript lightbox lightbox automaticamente lightbox2 slideshow zip galeria lightbox tutorial lightbox2 come fare lightbox js example lightbox ventanas emergentes free div lightbox webalbum generator lightbox scriptaculous lightbox photo lightbox automatically load form result lightbox lightbox conflito jquery lightbox plugin html drupal lightbox sample screenshot jquery lightbox sample fancy lightbox skunk2 lightbox dojo lightbox caption
lightbox2 images to use lightbox2 slimbox photo jquery lightbox for native lightbox 2 text js lightbox js lightbox free image lightbox2 slideshow lightbox2 example thickbox flash lightbox image overlay better than lightbox lightbox photo software slimbox slideshow lightbox problem lightwindow demo thickbox load lightbox js 2 lightbox feature using lightbox2 with

the rest of the requested liquidity reservation shall not be reserved automatically at any later point in time , even if the amount of liquidity available on the participant 's pm account reaches the level of the initial reservation request .
the rest of the requested liquidity reservation shall not be reserved automatically at any later point in time , even if the amount of liquidity available on the participant 's pm account reaches the level of the initial reservation request .

if enabled, & kdm; will automatically start the krootimage program to set up the background; otherwise, the setup program is responsible for the background.
se questa opzione è abilitata, & kdm; avvierà automaticamente il programma krootimage per preparare uno sfondo; altrimenti, il programma setup è responsabile per lo sfondo.

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
si è verificato un errore fatale e truecrypt deve essere terminato. se questo è causato da un difetto di truecrypt, noi vorremmo correggerlo. per aiutarci, potete inviarci un report di errore generato automaticamente contenente i seguenti elementi:- versione del programma- versione del sistema operativo- tipo di processore- nome del componente di truecrypt- checksum dell'eseguibile di truecrypt- nome simbolico della finestra di dialogo- categoria di errore- indirizzo dell'errore- chiamata dello stack di truecryptselezionando 'si', il seguente url (contenente l'intero report di errore) verrà aperto nel vostro browser internet predefinito.%hsvolete inviarci il report errori sopradescritto?