Sie suchten nach: avant plan (Französisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

avant-plan

Italienisch

primo piano

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

avant-plan & #160;:

Italienisch

& testo:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

couleur d' avant-plan

Italienisch

colore di primo piano

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

modes arrière/avant-plan

Italienisch

modalità di primo/secondo piano

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les régions à l’avant-plan

Italienisch

l’importanza delle regioni

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

choisir la couleur d' avant-plan

Italienisch

cambia colore primo piano

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

couleur d'avant-plan pour les noms de pays

Italienisch

colore di primo piano per i nomi degli stati

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

couleur de l'avant-plan de l'écran

Italienisch

colore di primo piano dello schermo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la couleur d'avant-plan pour l'affichage.

Italienisch

il colore del testo del display.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mise à l'avant-plan automatique d'une fenêtre

Italienisch

tracking finestra attiva

Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l’ emea est également à l’ avant-plan dans ce domaine.

Italienisch

anche a tale riguardo l’ emea è all’ avanguardia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

barre d'état d'avant-plan pour le html - message html

Italienisch

primo piano della barra di stato html - messaggio html

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

barre d'état d'avant-plan pour le html - message non html

Italienisch

primo piano della barra di stato html - messaggio non html

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'europe à l'avant-plan de la société de l'information planétaire

Italienisch

europa all'avanguardia della società dell'informazione a livello mondiale

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

bien sûr, les règles de subsidiarité et de transparence doivent également être à l'avant plan.

Italienisch

naturalmente, i principi di sussidiarietà e trasparenza vanno sempre messi in primo piano.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

s'il y en a une, cette instance de kdvi sera amenée à l'avant-plan.

Italienisch

kdvi può essere utilizzato per stampare i file dvi utilizzando l' interfaccia di stampa di kde.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ce fait doit toujours être à l'avant-plan de nos préoccupations lorsque nous réfléchissons à ce problème.

Italienisch

questa è una verità che dobbiamo sempre tenere presente quando di scutiamo questo problema.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il est temps désormais de faire en sorte que l'agriculture soit mise à l'avant-plan.

Italienisch

ma adesso è ora che all'agricoltura venga data una posizione di primo piano.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

au comité économique et social et au comité des régions - l'europe à l'avant-plan

Italienisch

al comitato economico e sociale e al comitato delle regioni su l'europa in prima

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il serait temps de clairement placer à l'avant-plan l'idée d'indépendance des entreprises.

Italienisch

sarebbe ora di mettere in primo piano, in maniera chiara, l'indipendenza delle imprese.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,208,943 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK