Sie suchten nach: c) tableau (Französisch - Italienisch)

c) tableau
c) quadro

c. tableau des flux de trÉsorerie
c. tabella dei flussi di cassa

c. tableau d'équivalence des catégories
c. tabella delle equipollenze tra categorie

menveo était non-inférieur sur ces critères d’évaluation pour le sérogroupe c (tableau 2).
menveo è risultato non inferiore per questi endpoint per il sierogruppo c (tabella 2).

tableau c: tableau de bord européen de l'innovation 2003 – pays associés, États adhérents et pays candidats
tabella c: quadro di valutazione dell’innovazione in europa 2003 – paesi associati, aderenti e candidati

(d) il est significatif que, vus en perspective, les hélicoptères et la survie ne sont mentionnés que de façon marginale (annexe c, tableau
a "produzione e manutenzione" e "trivellazione" è ascrivibile quasi il 50% degli incidenti (tavola i); a "trivellazione" e "sollevamento gru" (attività svolte da un numero relativamente limitato di operatori) è ascrivibile il 41% de gli incidenti (tavola i); e) dei 113 incidenti registrati nei settori "produzione e manutenzione" 31 (27,5%) sono riconducibili a incendi e 41 (37%) a scivoloni, ca dute, operazioni di sollevamento e trasporto (tavola ii); d) è significativo che, in prospettiva, abbiano un'incidenza marginale gli incidenti dovuti alla caduta di elicotteri con conseguente salvataggio degli scampati (allegato c, tavole i e ii, cfr. anche il § 20).

/.c tableau ciaprès reprend les champs de compétences actuellement assumés par les collectivités locales en estonie et indique leur importance budgétaire respective:
gli attuali settori di competenza dei governi locali estoni e la loro importanza relativa secondo i dati statistici relativi al bilancio vengono presentati nelle seguenti tabelle.

annexe – tableau c: tableau de bord européen de l'innovation 2003 – pays associés, États adhérents et pays candidats 1
allegato tabella c: quadro di valutazione dell’innovazione in europa 2003 – paesi associati, aderenti e candidati 1

annexe / tableau c: tableau de bord européen de l'innovation 2002 - années les plus récentes utilisées (États membres et pays associés)
allegato tabella c: quadro di valutazione dell'innovazione in europa 2002 - anni più recenti utilizzati (stati membri e paesi associati)

après une nouvelle évaluation du pnt et la communication d'informations complémentaires, la commission a adressé à la république de lituanie, le 23 juillet 2013 [6], une deuxième lettre lui demandant des éclaircissements sur les raisons motivant l'application, pour cinq installations, des valeurs limites mentionnées à l'annexe, appendice c, tableau c1, note 5, de la décision d'exécution 2012/115/ue de la commission [7].
in seguito a un’ulteriore valutazione del piano nazionale transitorio e delle informazioni supplementari fornite, il 23 luglio 2013 la commissione ha inviato una seconda lettera alla repubblica di lituania [6] in cui chiedeva i motivi per cui a cinque impianti sono stati applicati i massimali di emissione indicati alla nota 5 della tabella c1 dell’appendice c dell’allegato alla decisione di esecuzione 2012/115/ue della commissione [7].