Sie suchten nach: ca me ferait plaisir de voir le match (Französisch - Italienisch)

ca me ferait plaisir.
- vengo volentieri.

Ça me ferait plaisir de la voir.
poverina, dorme quasi tutto il tempo.

ca me ferait très plaisir.
per me è importante.

ca me ferait plaisir, pam.
no, mi fa piacere.

Ça me ferait plaisir de le voir enfin.
mi piacerebbe poterlo finalmente vedere.

ca me ferait vraiment plaisir.
lo apprezzerei davvero tanto.

ça me ferait plaisir de ....heu..
mi farebbe grande piacere, uh --

- ca me ferait tellement plaisir.
vorrebbe dire tanto, per me.

jim, ca me ferait plaisir, ok?
jim, voglio farlo, okay?

Ça me ferait plaisir.
- mi piacerebbe.

cela me ferait plaisir!
la votazione si svolgerà domani, alle 17.

- cela me ferait plaisir.
- mi farebbe piacere.

- Ça me ferait plaisir de le faire. - bien sûr.
ma certo.

ca me ferait plaisir que vous soyez là.
mi piacerebbe che voi tre ci foste.

- ce me ferait plaisir si...
mi chiedevo... sei gentile.

"ca me ferait grand plaisir "de voir des gens porter mes badges.
mi tirerebbe su vedere tanta gente con la mia spilletta.

bien sûr, ça me ferait plaisir.
certo, sarebbe carino. - sì?

- bon. - Ça me ferait plaisir.
- mi piacerebbe.

- bien pam, ça me ferait plaisir.
senz'altro, pam, con molto piacere... warren?

tu comprends, ça me ferait plaisir.
sai, lo apprezzerei.