Sie suchten nach: communicable (Französisch - Italienisch)

communicable
comunicabile

irlande: communicable diseases
irlanda: communicable diseases

communicable aux pays tiers contributeurs
divulgabile agli stati terzi che contribuiscono a

pauvre europe, objet « non communicable » s’ il en est.
povera vecchia europa, oggetto “ non comunicabile” , a quanto pare.

en effet, une décision non communicable n'est pas une bonne décision.
infatti, una decisione che non si possa comunicare non è una buona decisione.

il y a eu une correspondance dans une affaire sans rapport, ce qui n'est pas communicable dans son affaire en cours.
una corrispondenza familiare di un caso non collegato... che non puo' venire scoperta nel caso attuale di drake.

. organisation de la "masse documentaire" considérée comme une matière brute à traiter, sous forme aisément communicable,
- organizzazione della "massa documentaria", considerata come materia grezza da trattare, in forma facilmente comunicabile,

luxembourg : espagne: portugal: radiothérapie: communicable diseases, malattie infettive, communicable diseases;
fatto a lussemburgo, addì 16 giugno 1975.

"emerging and other communicable diseases; antimicrobial resistance", resolution adopted on 16 may 1998 by the 51th world health assembly.
"emerging and other communicable diseases: antimicrobial resistance", resolution adopted on 16 may 1998 by the 51th world health assembly.

9 - b2 information on manures/communicable diseases resulting from storage, handling, paille de céréales comme source de combustible et de produits associés/production de
9­59 in situ determination of permeability and solute retention 10­18 index: bulletin des communautés européennes ­1981 7­3 indice cronologico [repertorio degli atti di diritto comunitario in vigore: ­n.llj 3­11 industria alimentare della comunità/impiego dell'energia in agricoltura e neh" 4 ­ 7 industriale/convenzioni acp­cee di lome: testi relativi alla cooperazione 3­15 informazione e della documentazione scientifica e tecnica delle comunità europee {1978­1980)/quarta relazione sull'attività del comitato dell' 4­14 infortuni gravi verificatisi in lorena tra il 1970 e il 19 76/studio sulla causalità degli 10­31 les innovations potentielles dans le bâtiment en europe et leurs conséquences sur l'emploi 6­8 inorganic solids/tntium immobilization by incorporation in 10­33 input­output tables {1975,/energy balance­sheets based on the ­1982 5­19

elle doit le faire à travers des développements conceptuels, formulés de manière critique et universellement communicables.
lo deve fare, cioè, mediante espressioni concettuali, formulate in modo critico e universalmente comunicabile.