Sie suchten nach: de vous renvoyer (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

de vous renvoyer

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

ils vont vous renvoyer.

Italienisch

mi hanno sospeso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- ils vont vous renvoyer.

Italienisch

la rimanderanno indietro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

puis-je vous renvoyer ?

Italienisch

la posso licene'iare?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- vont-ils vous renvoyer ?

Italienisch

- dottoressa, pensa che verra' licenziata?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je devrais vous renvoyer.

Italienisch

dovrei lasciarvi andare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vous renvoyer l'ascenseur.

Italienisch

ricambiare il favore.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je ne veux pas vous renvoyer.

Italienisch

mrs patmore, non vi ho chiamata per darvi un preavviso di licenziamento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ils vont vous renvoyer là-bas.

Italienisch

ti rimanderanno indietro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je dois vous renvoyer â glasgow.

Italienisch

dovrò rimandarti a glasgow per un po', temo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

au lieu de vous renvoyer, je vous regarderai agoniser.

Italienisch

potrei farla licenziare, lo sa? ma mi piace vedere le cose agitarsi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

car maintenant j'ai peur de vous renvoyer chez vous.

Italienisch

perche' ora ho paura di mandarla via.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

comment pourrais-je vous renvoyer ?

Italienisch

perche' licenziarla ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je peux vous renvoyer dans le passé.

Italienisch

posso rimandarla indietro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je dois vous renvoyer. je suis vieux.

Italienisch

sono costretto a licenziarti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et je suis sur le point de vous renvoyer en enfer.

Italienisch

e io sto per rispedirti all'inferno che ti ha creato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

cette arme va vous renvoyer en prison.

Italienisch

quella pistola la fara' volare di nuovo in galera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je devrais vous renvoyer à la circulation !

Italienisch

dovrei spedirti a calci in culo a regolare il traffico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'aimerais pas vous renvoyer encore.

Italienisch

non vorrei doverti licenziare di nuovo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

eh bien, kirk, il serait approprié de vous renvoyer aux vôtres.

Italienisch

beh, kirk... mi sembra giusto che lei ritorni a bordo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je pourrais vous renvoyer à pendaisonville, arizona.

Italienisch

potrei semplicemente rimandarti indietro dai tuoi amici. lasciarti impiccato in arizona.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,062,575 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK