Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la disposizione fu soppressa nel 2002, prima che il centro diventasse operativo.
la disposizione fu soppressa nel 2002, prima che il centro diventasse operativo.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tuttavia, afferma il decreto ad romanam ecclesiam, sebbene il progresso materiale abbia messo a disposizione del vescovo
tuttavia, afferma il decreto ad romanam ecclesiam, sebbene il progresso materiale abbia messo a disposizione del vescovo
- i risultati di dette attività saranno divulgati quanto meno su sala nazionale e posti a disposizione di tutti gli interessati.
- i risultati di dette attività saranno divulgati quanto meno su sala nazionale e posti a disposizione di tutti gli interessati.
inoltre, nel caso di specie il contributo è concesso per decoder che contengono lo standard mhp, ossia un api aperto che è a disposizione gratuita di qualsiasi produttore.
inoltre, nel caso di specie il contributo è concesso per decoder che contengono lo standard mhp, ossia un api aperto che è a disposizione gratuita di qualsiasi produttore.
alla commissione sembra che nessuna ragione obiettiva possa giustificare questa scelta delle autorità italiane e che pertanto questa disposizione del regime di aiuto sia contraria all'articolo 43 del trattato ce.
alla commissione sembra che nessuna ragione obiettiva possa giustificare questa scelta delle autorità italiane e che pertanto questa disposizione del regime di aiuto sia contraria all'articolo 43 del trattato ce.
le linee direttrici pubblicate nel 2001 contengono invece, al punto 2.2.4, una disposizione specifica per gli aiuti al salvataggio e alla ristrutturazione delle imprese in difficoltà.
le linee direttrici pubblicate nel 2001 contengono invece, al punto 2.2.4, una disposizione specifica per gli aiuti al salvataggio e alla ristrutturazione delle imprese in difficoltà.
(77) inoltre, malgrado l'italia indichi il recente aumento dei fondi raccolti sui conti correnti dei clienti di pi/bancoposta come una conferma della stabilità delle risorse per il tesoro, la commissione osserva che il livello dei fondi messi a disposizione di cdp e del tesoro ha subito in realtà notevoli variazioni negli anni:
(77) inoltre, malgrado l'italia indichi il recente aumento dei fondi raccolti sui conti correnti dei clienti di pi/bancoposta come una conferma della stabilità delle risorse per il tesoro, la commissione osserva che il livello dei fondi messi a disposizione di cdp e del tesoro ha subito in realtà notevoli variazioni negli anni: