Sie suchten nach: en place jusqu'à ce que la (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

en place jusqu'à ce que la

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

jusqu' ce que la mort nous sépare !

Italienisch

finche' morte non ci separi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

en place

Italienisch

introdotta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en place.

Italienisch

ai vostri posti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en place !

Italienisch

set!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- en place.

Italienisch

- ok, andiamo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- en place !

Italienisch

- fatto!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

jusqu' ce que pancamo en entende parler.

Italienisch

non quando pancamo lo verra' a sapere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

jusqu' ce que je trouve une autre solution.

Italienisch

finche' posso pensare a qualcosa che ti tiri fuori.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

on a retardé les appels d'offres jusqu'à ce que la nouvelle administration soit en place.

Italienisch

abbiamo congelato le offerte fino all'insediamento della nuova amministrazione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vous restez ici jusqu' ce que je revienne avec les autres.

Italienisch

voglio che restiate qui finche non torno con gli altri.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

attends que la barre soit en place.

Italienisch

aspetta solo che metta la sbarra.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

est-ce que tout est en place ici?

Italienisch

È tutto come dovrebbe essere?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dès que la police d'assurance-vie est en place.

Italienisch

non appena l'assicurazione sulla vita viene assegnata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

c'est ce que la mise en place des nouveaux panneaux doit faire comprendre aujourd'hui à l'opinion publique.

Italienisch

l'unico modo per eliminare tale trappola è di passare ad un sistema di reddito base che integra i sistemi fiscale e di sicurezza sociale.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

qu'est-ce que la politique agricole commune et pourquoi a-t-elle été mise en place?

Italienisch

che cosa è la politica agricola comune e perché è stata elaborata?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,028,986,799 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK