Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les projets luffa, girasole, pascolo arboreo, vétiver et ricino se sont trouvés soumis à ces contrôles.
le constatazioni effettuate nel corso della visita di controllo [del novembre 1997] hanno fatto sorgere seri dubbi in merito al cofinanziamento del progetto [luffa].
il ressort de cette demande que le projet girasole devait être réalisé dans l'exploitation agricole santa margherita, située dans la province de sassari (italie).
da tale domanda risulta che il progetto girasole avrebbe dovuto trovare realizzazione nell'azienda agricola santa margherita, sita nella provincia di sassari.
dans la province de nuoro, territoire des municipalités suivantes: aritzo, arzana, atzara, austis, bari sardo, baunei, belvi, bitti, cardedu, desulo, dorgali, elini, fonni, gadoni, gairo, galtelli, girasole, ilbono, irgoli, jerzu, lanusei, loceri, loculi, lotzorai, lula, meana sardo, onani, onifai, orgosolo, orosei, osidda, osini, ovodda, seui, sorgono, talana, tertenia, teti, tiana, tonara, tortoli, triei, ulassai, uzulei, ussassai et villagrande strisaili.
nella provincia di nuoro: territorio dei comuni di aritzo, arzana, atzara, austis, bari sardo, baunei, belvi, bitti, cardedu, desulo, dorgali, elini, fonni, gadoni, gairo, galtelli, girasole, ilbono, irgoli, jerzu, lanusei, loceri, loculi, lotzorai, lula, meana sardo, onani, onifai, orgosolo, orosei, osidda, osini, ovodda, seui, sorgono, talana, tertenia, teti, tiana, tonara, tortoli, triei, ulassai, uzulei, ussassai e villagrande strisaili.