Sie suchten nach: je pense à toi (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

je pense à toi

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

je pense

Italienisch

penso che...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je pense.

Italienisch

penso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Französisch

- je pense

Italienisch

- io credo di si'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- je pense.

Italienisch

- credo di sì. okay, bene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu le pense toi aussi ?

Italienisch

lo pensi anche tu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

qu'est-ce que t'en pense toi?

Italienisch

cosa ne pensi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je sais ce qu'on pense, toi et moi, et ton idée est simple.

Italienisch

conosco il mio modo di vedere le cose e il tuo. e il tuo non e' piu' difficile.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et bien, je pense toi et moi avons une définitions différentes du mot "stupide".

Italienisch

penso che abbiamo differenti concezioni di "stupido".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

bon alors qu'est ce que t'en pense? toi et moi

Italienisch

io e te.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

maintenant que j'y pense, toi et triste steve feriez un très joli couple.

Italienisch

e, sai, ora che ci penso, credo che tu e steve il triste sareste davvero una bella coppia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

"on se connaît pas, tu trouveras ça bizarre, mais depuis que j'ai entendu ton histoire, je pense toi.

Italienisch

"non ci conosciamo e tu potrai pensare che sia strano, ma da quando ho ascoltato la tua storia alla radio, penso spesso a te".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,872,364 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK