Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le vent se leve il faut tenter de vivre
si alza il vento, si deve cercare di vivere
Letzte Aktualisierung: 2014-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le vent se lève il faut tenter de vivre.
"il vento si sta alzando". "almeno uno deve provare a sopravvivere".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il faut tenter.
vale la pena provare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- il faut tenter.
si, dopodomani. -saiomone:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut tenter de passer inaperçu.
- l'idea è di passare inosservato.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut trouver le moyen de vivre.
ma devi trovare un modo per vivere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut tenter le coup.
facciamo un tentativo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut le prendre comme çà vient... et ensuite tenter de vivre avec.
bisogna prenderlo cosi come viene e cercare di regolarsi di conseguenza.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- il faut tenter le coup.
- devono provarci.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut tenter sa chance.
tentando la fortuna.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut parfois changer sa façon de vivre.
potresti doverti adattare ad uno stile di vita totalmente diverso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut tenter l'impossible.
ci serve un asso nella manica.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"en amour, il faut tenter.
# dal centro citta' #
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- il faut tenter notre chance.
una sulla quale dobbiamo scommettere, credo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- non, mais il faut tenter le coup.
ma penso che valga la pena tentare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faut tenter notre chance séparément.
non ce la caveremo mai insieme.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"aime le vent il faut que tu te résignes
fuad ha ricordato uno dei suoi padri salutandoci.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je peux juste... tenter de trouver un moyen de vivre avec.
ora posso solo... trovare un modo per conviverci.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"il faut tenter, même si ça fait mal."
# dal centro citta' #
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
c'est une expérience qu'il faut tenter.
È un'esperienza che bisogna tentare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: