Sie suchten nach: mettant la pression sur la ville (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

mettant la pression sur la ville

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

otez la pression sur la poitrine.

Italienisch

bisogna allentare la pressione sul torace.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

maintenez la pression sur la carotide.

Italienisch

tieni premuta la carotide.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pression sur la liquidité

Italienisch

pressione sulla liquidità

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ok, maintient la pression sur la plaie.

Italienisch

okay, continua a fare pressione sulla ferita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- vérifie la pression sur la citerne 3.

Italienisch

aiuto! regola la pressione per il terzo serbatoio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il faut maintenir la pression sur la plaie.

Italienisch

ho fatto pressione sulla ferita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

... le procureur met la pression sur la stagiaire.

Italienisch

..il pubblico ministero fa' pressioni sulla casa bianca.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la pression sur la graphite charge la batterie.

Italienisch

la pressione sulla grafene caricava la batteria.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

exercez de la pression sur ça.

Italienisch

ora, faccia pressione qui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il faut alléger la pression sur la moelle épinière

Italienisch

si, dobbiamo entrare, e cercare di alleviare la pressione sui nervi spinali.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

diminution de la pression sur le sol

Italienisch

diminuzione della pressione sul suolo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

crois-moi. la pression sur toi...

Italienisch

fidati, visto che e' te che vogliono,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mettant la pression avec ta lente et incessante marche.

Italienisch

avanzi inesorabile con quel tuo ritmo lento e cadenzato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- gardez la pression sur ce point.

Italienisch

- tienilo premuto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- cara, garde la pression sur ton bras.

Italienisch

- cara, fai pressione sul braccio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- la pression sur les touches est différente.

Italienisch

- la pressione dei tasti non corrisponde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en mettant la langue ?

Italienisch

e messo la lingua?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les méthodes de pêche influencent également la pression sur la pêche.

Italienisch

anche i metodi di pesca incidono sulla capacità di pesca.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en état de faiblesse, vous voulez éviter la pression sur la carotide.

Italienisch

controllo solo il battito. quando sei indebolito, e' meglio se eviti pressioni sull'arteria carotidea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ils pensent tous que la pression sur la veine jugulaire l'a tué.

Italienisch

tutti pensano che sia stata la pressione sulla giugulare a causarne la morte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,159,858 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK