Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
n'oublie pas de sourire.
ricordati di sorridere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'oublie pas de sourire !
non dimenticarti di sorridere! molto bene!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'oublie jamais
le pagine della nostra vita
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
n'oublie jamais.
non dimenticare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'oublie jamais !
- sì, bravo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et n'oublie pas de sourire.
e non dimenticarti di sorridere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'oublie jamais ça.
- non dimenticarlo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
n'oublie jamais cela !
lui! non dimenticarlo!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- je n'oublie jamais.
- mi importa eccome. - ben detto, evan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'oublie jamais de fermer le gaz.
non dimenticare mai di chiudere il gas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"l'eau n'oublie jamais."
"l'acqua non dimentica mai."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"n'oublie jamais, bassam."
"non dimenticarlo mai, bassam.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- j'arrête jamais de sourire.
- oh, io non la smetto mai di sorridere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'adore "n'oublie jamais"!
- amo quel film! - davvero?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"l'amour n'oublie jamais."
'l'amore non dimentica.'
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- il oublie jamais.
lui non si scorda mai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'oublie jamais rien.
come ho gia' detto, mi ricordo le cose piu' strane.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne l'oublie jamais!
e ricordati una cosa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rarement. et on n'oublie jamais de dire qu'il était black.
di rado, direi, ma ogni volta ci ricordano sempre che era nero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'oublies jamais ça.
non dimenticarlo mai.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: