Sie suchten nach: où as tu mis tes papiers (Französisch - Italienisch)

as-tu tes papiers ?
- hai le carte? - come? - hai le carte?

où as-tu mis
- ok. - dov'e'

- où as-tu mis tes cahiers ?
- dove hai messo i tuoi quaderni?

où as-tu mis ça ?
dove li hai messi?

où l'as-tu mis ?
- dove e finito?

où as-tu mis la clé ?
dove hai messo la chiave?

où as tu mis tes notes de chimie?
dove hai messo i tuoi appunti di chimica?

- où as-tu mis les clés ?
- non puoi. - dove le hai messe?

où as-tu mis la lettre ?
in ogni caso ce l'hai tu.

- où as-tu mis la vodka ?
- dove hai messo la vodka?

où as-tu mis ia came, salaud?
brutto stronzo, dove hai messo ia roba?

- où as-tu mis le beurre, flo ?
- dove hai messo il burro ieri sera?

alors, où as-tu mis la lettre?
allora, ehm, dove hai messo quella lettera?

- où as-tu mis mon guide michelin?
- sì, papà! dove hai messo la mia guida michelin?

- chéri, où as-tu mis les poubelles ?
tesoro, dove hai messo i bidoni?

as-tu mis des raclées ?
li hai fatti neri?

où as-tu mis le dossier d'alderman ?
dove hai messo il fascicolo alderman?

- arrêtez ! - où as-tu mis les corps ?
smettetela.

- où as-tu mis les accessoires? - là-bas.
-dove sono gli oggetti di scena?

hé, poulette, où t'as mis tes plumes, hein ?
ehi, rossa. da dove vengono quelle piume?