Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et nous les obtiendrons.
- e le avremo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous obtiendrons les votes.
- li avremo. sii ottimista.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nous obtiendrons des preuves.
le troveremo, le prove.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- nous vous obtiendrons la probation.
- alicia florrick. - ...ti daremo la liberta' vigilata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous n'obtiendrons jamais rien !
o non finiremo mai piu' questo lavoro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mes canons obtiendrons mon entrée.
i miei cannoni mi garantiranno l'entrata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous n'obtiendrons pas de mandat.
beh, non otterremo un mandato. probabilmente no.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aujourd'hui, nous obtiendrons soumission.
oggi porteremo la sottomissione.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et nous l'obtiendrons avec ou sans lui.
e la otterremo, con... o senza di lui.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vous assure, nous obtiendrons la vérité.
le assicuro che lo faremo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous obtiendrons davantage dans les mois à venir.
bangemann mesi riusciremo a fare di più.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au cours des prochains mois, nous obtiendrons plus.
quale sarà il prezzo da pagare dagli altri paesi?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et nous vous obtiendrons sûrement un nouveau procès.
e potremmo anche ottenere un nuovo processo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espérons que nous en obtiendrons un à partir de 1995.
(la seduta, sospesa alle 11.15, riprende alle 11.30)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espaces que nous obtiendrons dans ce qui fut la zone interdite.
e quei terreni possiamo trovarli nella zona che un tempo era proibita.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous obtiendrons justice pour votre famille ... pour notre famille.
faremo giustizia per la tua famiglia... per la nostra famiglia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
après quoi nous n'obtiendrons plus aucune réponse de sa part.
certo, al che da neviah otterremmo solo una discussione, ma nessuna risposta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et nous obtiendrons ce que nous voulons, n'est-ce pas?
ed otterremo precisamente cio' che abbiamo sempre voluto, non e' cosi'?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est de cette manière que nous obtiendrons les meilleurs résultats.
le critiche alla relazione köhler sono dunque inquietanti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je l'arrêterai, nous l'interrogerons, et nous obtiendrons laila.
lo arrestero', lo interrogheremo, e troveremo laila.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: