Sie suchten nach: ontre (Französisch - Italienisch)

4.3 c ontre-indications
4.3 controindicazioni

- qui me protège c ontre d'in justes accusations ?
chi m'assicura da ingiuste accuse?

le tableau m ontre que la plupart des États m e m b res ne cit publics.
l' al e g stato b ilustra il saldo di b il an cio e il deb ito p u b l i c o c o m p l e s i v o d e g l i s t a t im m e m b ri.

viens, ô m ajesté, m ontre ta clémence, tu verras la divine b eauté innocente ;
vieni , o regina, ti mostra clemente, vedrai la divina beltade innocente;

en 1975, deux contrats de prêts concernant des projets à rentabilité diffuse ou éloignée ont été conclus ontre la banque européenne d'investissement et le gouvernement tvirc pour un total de 30 muc.
nel 1975 la banca europea per gli investimenti e il governo turco hanno concluso due contratti di prestito relativi a progetti a redditività diffusa o differita, per un totale di 30 muc.

un représentant de la banque assiste aux réunions de ces comités, de ce groupe et de ces sous-comités lorsque figurent à l'ontre du jour des questions qui concernent la banque.
un rappresentante della banca assiste alle riunioni di tali comitati, di tale gruppo e di tali sottocomitati quando all'ordine del giorno figurano punti che riguardano la banca.

en efet, le secteur privé se m ontre prêt à relever le défi, come le prouve no t a m ent la création ces dern ières anées de f onds de p l u sieurs m iliards spécifiq ue m ent dédiés aux inves t ifls s e m ents inf r a s t r u c t u r els.
fino ad ogi, tutavia, i tem p i di atuazione han o disateso le aspe t a tive.

d'encourager des attitudes xénophobes ou des comportements discriminatoires et hostiles à l'c .ontre de minorités ethniques et octroie les rr. nes droits en matière de libre circulation et de re fication familiale aux ressortissants de pays tiers qu'aux citoyens des États membres.
incoraggia l'esecutivo a proseguire gli sforzi volti a migliorare il processo legislativo, inserendo nel documento tutte le proposte ed azioni previste per l'anno in corso ed aggiungendovi una relazione sull'esecuzione dell'anno precedente