Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dÉsignation et prÉsentation des produits
designazione e presentazione dei prodotti
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
techniques de présentation des produits 16.
tecniche di presentazione dei prodotti 16.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marché des produits bio et des produits du terroir
mercato dei prodotti biologici e tradizionali
Letzte Aktualisierung: 2007-10-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
fabrication, présentation et vente des produits du tabac
fabbricazione, presentazione e vendita dei prodotti del tabacco
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
foire ancienne aux bestiaux et aux produits du terroir
antica fiera del bestiame e dei prodotti tipici
Letzte Aktualisierung: 2007-10-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
artisanat et produits du terroirartisanat et produits du terroir |
artigianato e prodotti tipiciartigianato e prodotti tipici |
Letzte Aktualisierung: 2007-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
vous pourrez déguster les produits du terroir accompagnés des vins renommés valdôtains
si potranno degustare i prodotti del territorio accompagnandoli ai rinomati vini valdostani
Letzte Aktualisierung: 2007-10-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
avis sur la protection et la promotion des produits du terroir : un atout pour les régions"
parere sul "la promozione e la protezione dei prodotti locali tipici -una carta vincente per le regioni"
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le poids de chaque espèce, ventilé par type de présentation des produits;
il peso di ogni specie, ripartito per tipo di presentazione dei prodotti;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de la bonne nourriture du terroir.
cibo sano e genuino!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- pour toutes les espèces, le poids ventilé par type de présentation des produits,
- per tutte le specie, peso ripartito per tipo di presentazione dei prodotti,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comitÉ de conciliation parlement-conseilaccord sur la fabrication, la vente et la présentation des produits du tabac
comitato di conciliazione parlamento consiglioaccordo sulla lavorazione, sulla vendita e sulla presentazione dei prodotti del tabacco
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le quatrième volet comporte des actions de formation technique et de mise en valeur commerciale des produits viticoles du terroir.
la quarta parte comprende iniziative di formazione tecnica e di promozione commerciale dei prodotti vitivinicoli tipici.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avant notre départ demain, nous aurons un petit repas de fête aux produits du terroir.
appena prima di partire domani... per festeggiare, faremo una cena con la carne fresca del posto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: