Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'ai pas d'autres chaises.
non ho altre sedie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on peut avoir d'autres chaises ?
prendiamo altre sedie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atley et sept autres.
- atley con altri sette.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- où sont les sept autres?
- dove sono le altre 7?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai sept autres commandes !
ho altre sette ordinazioni!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rien sur les sept autres suspects ?
- qualcosa sugli altri sei indiziati?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dix-sept autres ont été blessés.
altri diciassette sono feriti.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eds, general dynamics et sept autres.
eds, general dynamics e altre sette societa'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ne suis pas revenue pour jeter d'autres chaises.
non sono venuta qui... per tirarti dietro un'altra sedia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on va en avoir sept autres demain.
ne avremo altri sette, domani.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sept autres ont été admis. - sept ?
- altri 7 sono stati ricoverati.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
demandez-le moi dans sept autres années.
chiedetemelo tra altri sette anni.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelque chose sur les sept autres suspects ?
qualcosa sugli altri sette indiziati?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il me faut d'autres chaises pliantes. - il en manque déjà.
- siamo gia' a corto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les dix-sept autres employés ont trouvé la mort.
altri 17 impiegati sono morti nel crollo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
après moi, il y en a sept autres à franchir.
poi ci sono 7 livelli da superare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parce qu'au fond ta chaise préférerai être avec d'autres chaises?
perche' nel profondo la tua sedia vorrebbe stare con altre sedie?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu ferais mieux de t'occuper des sept autres !
dovresti occuparti degli altri sette.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
s'y ajoutent sept autres vinsrouges a.o.c. :
ad esso si accompagnano altri setterossi d.o.c.:
Letzte Aktualisierung: 2007-11-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
en outre, les exportateurs yougoslaves ont demandé sept autres ajustements.
gli esportatori iugoslavi hanno chiesto inoltre altri sette adeguamenti.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: