Sie suchten nach: soyez le bienvenue chez nous (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

soyez le bienvenue chez nous

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

(soyez la) bienvenue chez nous

Italienisch

benvenuta da noi

Letzte Aktualisierung: 2015-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- ah, soyez la bienvenue chez nous.

Italienisch

- ah, benvenuti a casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bienvenue chez nous

Italienisch

bienvenue chez nous

Letzte Aktualisierung: 2013-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bienvenue chez nous.

Italienisch

(will) benvenuta a casa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bienvenue chez nous !

Italienisch

bentornati a casa, ragazzi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- bienvenue chez nous.

Italienisch

- benvenuta a bordo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- soyez le bienvenu chez nous!

Italienisch

- benvenuto!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bienvenue chez nous, bud.

Italienisch

benvenuto a casa nostra, bud.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bienvenue chez nous, liza !

Italienisch

ah, benvenuta a bordo, liza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bienvenue chez nous, charmese.

Italienisch

benvenuta a casa nostra, charmese.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bienvenue chez nous, m. hyde.

Italienisch

benvenuto a bordo, mister hyde.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- alors, bienvenue chez nous.

Italienisch

- benvenuto tra i guardiani notturni, larry.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

elle dit " bienvenue chez nous".

Italienisch

le ha detto "benvenuta in casa nostra".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

bienvenue chez nous mr silver.

Italienisch

- benvenuto a casa nostra, signor silver.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bienvenue chez nous, en europe.

Italienisch

benvenuti in europa, la nostra patria.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bienvenue chez nous, m. pepper !

Italienisch

benvenuto a casa nostra, signor pepper.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

bienvenue chez nous, brooke davis.

Italienisch

bentornata a casa, brooke davis.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

soyez le bienvenu chez les gomélez.

Italienisch

vi diamo il benvenuto nella terra dei gomelez.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

soyez le bienvenu !

Italienisch

bentornato. È stato un equivoco.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- soyez le bienvenu.

Italienisch

- prego.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,236,687 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK