Sie suchten nach: tu m'as comprise (Französisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

tu m'as comprise.

Italienisch

sai cosa intendo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

tu m'as comprise ?

Italienisch

- mi hai capito?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

- tu m'as comprise.

Italienisch

- mi hai sentito bene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu m'as bien comprise.

Italienisch

- sai cosa voglio dire. - no, non lo so.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

bon, tu m'as comprise.

Italienisch

ok, va bene, ma sai come la penso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- tu m'as bien comprise.

Italienisch

- oh, mi hai sentito bene.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- tu m'as bien comprise ?

Italienisch

- mi hai capito, si'?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu m'as très bien comprise.

Italienisch

perche' non mi hai aggiornato?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ouais, tu m'as comprise.

Italienisch

gia' dillo a me.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- tu m'as très bien comprise.

Italienisch

sai cosa intendo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- tu l'as comprise ?

Italienisch

- capisci, no?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu m'as.

Italienisch

eccomi qui, sono tuo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

est-ce que tu m'as comprise?

Italienisch

mi hai capito?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je pense que tu m'as comprise.

Italienisch

penso di essermi spiegata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

hoche la tête si tu m'as comprise.

Italienisch

annuisci cosi' so che mi hai capito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu as comprise l'allusion ?

Italienisch

hai capito il mio riferimento alle sorelle bronte?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- tu l'as enfin comprise.

Italienisch

finalmente l'hai trovata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

bon, écoute, luschek, tu m'as mal comprise.

Italienisch

ok, senti, luschek, forse mi hai fraintesa, ok?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

oh, je pense que tu m'as très bien comprise.

Italienisch

oh, penso che tu mi interpreti benissimo. non capisco come dirigi il tuo dipartimento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

alors ne l'encourage pas, tu m'as comprise ?

Italienisch

per cui non incoraggiarlo a bere, ci siamo capite?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,955,026 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK