Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sois plus claire.
一体、何が言いたいんだ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu peux être plus claire ?
一体、何が言いたいんだよ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dans une chambre plus agréable.
- もっといい部屋
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans une fête.
パーティーよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dans une robe ?
- 別に - ドレスって?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans une cellule.
下で留置している
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans une décharge ?
どうしたの? どこにあった?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dans une cabine.
- どこにいるの?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dans une forteresse ?
まるで要塞だ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
peut être que nous pourrions obtenir une image plus claire pour des sectionnement supplémentaires.
この追加の断片から もっと鮮明な画像が見れるわ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais être plus claire : c'est mon anniversaire !
私の誕生日!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu ne pourras plus te regarder dans une glace
"モラルの問題"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
plus clair
明るく
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
plus claires.
わかりやすい
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le plus clair
最も明るく
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'étais plus en sécurité dans une prison russe.
ロシアの刑務所の方が安全だ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puis refaire une irm pour tenter d'y voir plus clair.
MRIの検査をやってみましょうか
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais je n'ai jamais vu de lumière plus claire qu'en ouvrant les yeux, plus tôt.
でも目を開けば、隠された 輝きはずっとそこに有ったのです
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est plus clair.
クリアになっただろう
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
laisses moi être plus clair.
「単刀直入に言えば」
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: