Sie suchten nach: disperser (Französisch - Japanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Japanese

Info

French

disperser

Japanese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Japanisch

Info

Französisch

veuillez vous disperser.

Japanisch

解散して下さい

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on ne veut pas les disperser.

Japanisch

ヤツらを遠ざける ことは出来ない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'est pas bon. il faut se disperser.

Japanisch

別れた方がいい

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

disperser ton corps dans la ville entière.

Japanisch

街中にお前の 身体をばら撒いて

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elles vont se disperser. je les amène à toi.

Japanisch

すると驚いてそっち側へ逃げる

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la nsa lui aura appris à disperser son empreinte numérique.

Japanisch

nsaはデジタル痕の散布方法を ちゃんと教えてる

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il faut aller enlever les cartons et disperser la foule.

Japanisch

誰か行って段ボール取り上げなきゃ 人が集まり過ぎよ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

oh, pour que la fille puisse les disperser dans la mer ?

Japanisch

あの少女が海に散骨できるように?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on va brûler les morceaux, et disperser les cendres aussi loin que possible.

Japanisch

出来る限り遠くへ 灰を撒くんだ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mon seigneur, disperser ... vos forces à ravenhill, les nains vont subir un assaut.

Japanisch

殿下、(渡りガラスの丘)に兵を送ってほしい、 ドワーフが先行してしまった

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

courtes répétitions dispersées

Japanisch

短い分散型反復配列

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,644,554 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK