Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un navire miraculeux.
奇怪な船だな
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous êtes un travailleur miraculeux, m. scheffer.
ああ あなたは奇跡を起こす人ね ミスター・シェファー
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est miraculeux qu'ils arrivent à cambrioler
バールとか合鍵とか それでナイフを忘れた
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
votre sang miraculeux pourrait avoir sa propre exposition.
奇跡の血は革命を もたらすからな
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je pensais voir un ventre arrondi, miraculeux et surnaturel.
会えるんじゃないかと 期待はしてたんだけど ある種の超自然的な ミラクル赤ちゃんに ..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on m'avait parlé des remèdes miraculeux des elfes.
エルフ薬の事を話には 聞いた事があるが
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je crois que vous avez vécu le miraculeux comme l'atroce.
あんたは驚異的な恐ろしい 事態を経験してきたのに
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est comme si on assistait à quelque chose... de miraculeux.
でもこう思ったよ これは奇跡だって
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il n'est pas miraculeux de voir combien la fortune peut changer si rapidement, si radicalement
そう簡単に運命は 変わらないようだ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est miraculeux qu'on arrive en un seul morceau. vous conduisez comme un pilote.
あんな運転で よく無事だった
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai été retenue captive des jours dans ce bayou, car ils pensent que je porte un bébé miraculeux.
あのね 私は捕虜になって 何日も過ごしてたわけ ワニがごった返してる バイユーで それも身籠もってるとかの理由で
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jusqu'à-ce que, venu de nulle part, lors d'une soirée louche avec jay, quelque chose de miraculeux se passa.
そうしたある日 危っ かしいジェイと外出した夜 奇跡的な事が起こった
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"prime focus" va vous montrer ce qu'aucune autre caméra a filmé, alors que je suis traité par les médecins v, vous donnant un aperçu de ces remèdes miraculeux.
r6計画の次のフェーズだが 被験者の状態は? アンナに喜んで頂けるかと
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung