Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et encore moins à toi.
もう信じません
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encore et encore.
何度も何度も
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- encore et encore.
- 何度も何度もね
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et encore, et encore
何度も何度もだ あんたは見た目より強い...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle apparaît encore et encore.
何度も現れている
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encore et encore... et encore.
繰り返し繰り返し 何回も
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je ne vais pas te perdre encore et encore !
あなたを失いたくない
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle va continuer encore et encore.
とにかく押しにでて ずっと押し続ける気でいるのよ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la même chose. encore et encore.
毎回、同じもの 繰り返し
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et encore... et encore... à jamais.
何度も... 何度も... 永遠に
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ne sait pas parler anglais et encore moins français.
彼は英語を話せない。ましてやフランス語は論外だ。
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle l'a déjà fait. encore et encore.
もうやったさ 何度も
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et ainsi de suite, encore et encore,
《サンディエゴ海上公園》 それは何度も繰り返された 動物園 水族館
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est le même message encore et encore.
同じものが繰り返し来てる
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il n'est pas mon valet et encore moins amoureux de moi.
彼は下男などではないし惚れてなどもいない
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et ils continuent à le demander, encore et encore.
何度も何度もな
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle écrit encore et encore. vous arrivez à lire?
ずっと書いてる 読めるか?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et ça tourne encore et encore, écrasant ceux au sol.
誰が上に乗ろうと 車輪は回り続け、 地上の者たちを潰していく
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est la solution, la dissolution, encore et encore.
ひたすら繰り返す
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"si vous ne réussissez pas du premier coup, essayez, encore et encore."
どんなものだ? 彼は言った...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung