Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lorsque ses jours de service furent écoulés, il s`en alla chez lui.
mi kfan wussan n lxedma-s di lǧameɛ, zakarya yuɣal ɣer wexxam-is.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
où il fut tenté par le diable pendant quarante jours. il ne mangea rien durant ces jours-là, et, après qu`ils furent écoulés, il eut faim.
ṛebɛin wussan ur yečči, cciṭan yețjeṛṛib deg-s. mi ɛeddan wussan-nni, yuɣal illuẓ.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puis, quand les jours furent écoulés, et qu`ils s`en retournèrent, l`enfant jésus resta à jérusalem. son père et sa mère ne s`en aperçurent pas.
mi tɛedda tafaska, lɣaci țțuɣalen ɣer yexxamen-nsen, ma d Ɛisa yeqqim di temdint lquds, imawlan-is ur d-wwin ara s lexbaṛ,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: