Sie suchten nach: internautes (Französisch - Katalanisch)

l'incertaine liberté des internautes vénézuéliens
el futur incert dels internautes veneçolans

les internautes du liban commentent tous ces événements.
els internautes del líban van fer comentaris sobre tots aquests successos.

mexique : les internautes rejettent la loi de géolocalisation
mèxic: els internautes rebutgen l'anomenada #leygeolocalización

les internautes de toute la région sont du même avis.
els cibernautes de tota la regió van vindre a continuació:

cette interrogation est évidemment celle de nombreux internautes.
la qüestió que planteja preocupa molts usuaris des que es va publicar la notícia.

bon, quelques internautes valenciens parlaient aussi d’histoire.
bé, alguns internautes valencians també parlaven d’història.

des internautes n'ont pas bien accueilli les hardiesses de tsipras :
diversos internautes no van acollir favorabement els moviments audaços de tsipras:

les internautes ont réagi sans relâche depuis l'annonce du verdict.
fa 50 anys, martin luther king es manifestava a washington.

les internautes ont aussi lancé une pétition pour exiger sa remise en liberté.
el món ha de fer una crida per alliberar-lo.

cette année les répressions contre les blogueurs et internautes iraniens ont continué en iran.
aquest any, les tàctiques repressives contra blocaires i internautes iranians han continuat.

en moins de 24 h, plus 100.000 internautes avaient déjà rallié cette cause.
en menys de 24 hores ja ha aconseguit més de 100.000 firmes.

les internautes supporteurs du sénégal ont fait porter le blâme de la défaite sur leur entraîneur:
els internautes aficionats al senegal van culpar l'entrenador senegalès de la derrota:

d'autres internautes se sont demandés ce qu'il se passe dans la tête de sono.
altres internautes es demanen què hi té sono al cap.

les internautes brésiliens au président du sénat : “suivez l’exemple du pape !”
internautes brasilers al president del senat: «faci com el papa»

le 6 juillet 2012, des milliers d’internautes célébraient le lancement de la version catalane de twitter.
avui, 6 de juliol de 2012, milers internautes catalans celebren que twitter ja parla la seua llengua.

il a été établi que le gouvernement de hong kong avait émis 7 462 demandes de renseignements en 2013 dont 6.099 sur des internautes.
es va saber que l'any 2013 el govern de hong kong havia enviat 7.462 sol·licituds a 6.099 usuaris d'internet.

cet été, des milliers d'internautes de langue catalane ont aussi célébré le fait que twitter parle enfin leur langue.
a l'estiu, centenars de cataloparlants van celebrar que finalment podien utilitzar tuiter en català.

mais journalistes, militants et autres internautes se sont aussitôt mis à diffuser les invitations à venir sur la principale place de kiev dès le soir même du 21 novembre.
tot i amb això, periodistes, activistes i altres internautes van començar immediatament a distribuir les invitacions per venir a la plaça principal de kíev des del mateix vespre del 21 de novembre.

les internautes n'en reviennent pas. les rumeurs qui avaient envahi internet les mois précédents se retrouvent soudainement en une de tous les journaux officiels.
els internautes no donen crèdit: els rumors que durant mesos han inundat la xarxa de sobte omplin les portades de la premsa oficial.

bien sûr tout cela est incroyable et global voices s'en est fait l'écho et a traduit la réaction des internautes à ces évènements et ces problèmes.
van ser sense cap dubte esdeveniments de gran importància, i global voices va documentar i traduir les reaccions dels ciutadans.