Sie suchten nach: naqahdah (Französisch - Kroatisch)

naqahdah.
naquada.

- un générateur naqahdah.
- naquada generator.

- une mine de naqahdah désaffectée.
- napušteni rudnik naquada. dosadno.

je ne ressens pas de naqahdah.
ne osjećam naquada.

le naqahdah augmentera l'explosion.
naqahdah će pojačati udar.

- c'est une bombe au naqahdah.
- gospodine, ovo je bomba pojačana naquadom.

- je peux modifier le réacteur naqahdah.
mogla bih modificirati naquada generator.

six ogives nucléaires renforcées au naqahdah.
Šest naquadahom pojačanih nuklearnih glava, svaka od 1,200 megatona.

cassandra a encore du naqahdah dans le sang.
cassandra još ima naqahda u krvi.

le générateur de naqahdah fournira l'énergie.
naquada generator će održavati energiju, gospodine.

c'est bien plus puissant que des armes au naqahdah.
mnogo veći nego što bi imalo oružje koje koristi naquadu.

des gisements de naqahdah seraient toujours transformés en naquadria?
Želiš reći da su u ovom trenutku naslage naquada na tvom planetu koje se transformiraju u naquadria?

je pourrais recharger leurs batteries avec un générateur au naqahdah.
možda im mogu napuniti baterije. morala bih pogledati tehnologiju.

kalan, je croyais que nous ramenions un de vos réacteurs naqahdah.
kalan, mislio sam da ćemo ponijeti jedan od vaših naquada reaktora.

commandant lorne, il nous faut assez de naqahdah pour construire des 303.
bojniče lorne, trebamo dovoljno naquada za proizvodnju 303-ica.

elle a du naqahdah dans l'organisme, donc augmentez un peu la dose.
ova ima naquada u tijelu, pa ju malo jače sedatirajte.

commandant carter, veuillez accepter ce réacteur naqahdah, offert par merrin.
bojnice carter dopustite merrin da vam predstavi ovaj naquada reaktor.

j'ai cherché des traces de naqahdah pour déterminer la position du stargate.
gospodine, skenirala sam tragove naquada da odredim lokaciju vrata.

- c'était un engin contenant une forme radioactive instable de naqahdah.
- to je bio neki uređaj, u kojem se nalazila nestabilna radioaktivna varijanta naquade.

j'aurais aimé gagner sans le naqahdah. mais avec, je suis sûr de la victoire.
rado mislim da bi pobijedili bez naquada generatora.