Sie suchten nach: Âme du mal (Französisch - Latein)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Latin

Info

French

Âme du mal

Latin

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

bien du mal

Latein

ex malum bonum

Letzte Aktualisierung: 2015-03-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Âme du christ

Latein

sanguis christi

Letzte Aktualisierung: 2023-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

delivre nous du mal

Latein

nobis nocere edita

Letzte Aktualisierung: 2020-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

du bien et du mal.

Latein

fandi atque nefandi.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

l'esprit du mal

Latein

spiritus mali

Letzte Aktualisierung: 2022-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la boisson fait du mal

Latein

altéra potatio non nocebit

Letzte Aktualisierung: 2021-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le premier indice du mal

Latein

prima favilla mali

Letzte Aktualisierung: 2010-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

médire de / dire du mal de

Latein

male dicit

Letzte Aktualisierung: 2016-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

toujours dans l'ombre du mal

Latein

semper in mali umbra

Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dieu soit avec toi et te defend du mal

Latein

deus benedicat tibi

Letzte Aktualisierung: 2022-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai eu du mal à sortir dépendant

Latein

luctor et emergo

Letzte Aktualisierung: 2020-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

platon appelle le plaisir l'appât du mal

Latein

plato escam malorum appellat voluptatem

Letzte Aktualisierung: 2010-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

l`âme du méchant désire le mal; son ami ne trouve pas grâce à ses yeux.

Latein

anima impii desiderat malum non miserebitur proximo su

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

un désir accompli est doux à l`âme, mais s`éloigner du mal fait horreur aux insensés.

Latein

desiderium si conpleatur delectat animam detestantur stulti eos qui fugiunt mal

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

je ne te prie pas de les ôter du monde, mais de les préserver du mal.

Latein

non rogo ut tollas eos de mundo sed ut serves eos ex mal

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

en le frappant de la verge, tu délivres son âme du séjour des morts.

Latein

tu virga percuties eum et animam eius de inferno liberabi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

afin de détourner l`homme du mal et de le préserver de l`orgueil,

Latein

ut avertat hominem ab his quae facit et liberet eum de superbi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

pour te délivrer de la voie du mal, de l`homme qui tient des discours pervers,

Latein

ut eruaris de via mala ab homine qui perversa loquitu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

par la violence du mal mon vêtement perd sa forme, il se colle à mon corps comme ma tunique.

Latein

in multitudine eorum consumitur vestimentum meum et quasi capitio tunicae sic cinxerunt m

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

et l`Éternel se repentit du mal qu`il avait déclaré vouloir faire à son peuple.

Latein

placatusque est dominus ne faceret malum quod locutus fuerat adversus populum suu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,086,441 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK