Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ceux-ci prirent les devants, et nous attendirent à troas.
hii cum praecessissent sustinebant nos troad
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais ils oublièrent bientôt ses oeuvres, ils n`attendirent pas l`exécution de ses desseins.
et clamaverunt ad dominum cum tribularentur et de necessitatibus eorum liberavit eo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans la crainte de heurter contre des écueils, ils jetèrent quatre ancres de la poupe, et attendirent le jour avec impatience.
timentes autem ne in aspera loca incideremus de puppi mittentes anchoras quattuor optabant diem fier
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils attendirent longtemps; et comme il n`ouvrait pas les portes de la chambre haute, ils prirent la clé et ouvrirent, et voici, leur maître était mort, étendu par terre.
expectantesque diu donec erubescerent et videntes quod nullus aperiret tulerunt clavem et aperientes invenerunt dominum suum iacentem in terra mortuu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: