Sie suchten nach: combattu (Französisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

combattu

Latein

hominibus

Letzte Aktualisierung: 2021-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ont combattu

Latein

pugnauerunt

Letzte Aktualisierung: 2014-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ils ont combattu

Latein

pugnaverunt

Letzte Aktualisierung: 2012-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai combattu

Latein

pugnatu

Letzte Aktualisierung: 2020-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il a combattu ulysse

Latein

pugnavit ulixes

Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quand on avait combattu

Latein

quum pugnatum sit

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

tant qu'on avait combattu

Latein

quamdiu pugnatum esset

Letzte Aktualisierung: 2015-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme on avait combattu longtemps,

Latein

quum pugnatum esset diu,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

par la puissance du seigneur pierre à combattu les péchés des hommes

Latein

per potentiam domini petrus populum peccatisab solvit

Letzte Aktualisierung: 2015-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il a combattu, à la ville de philippes contre antoine et octave,

Latein

ibique apud urbem philippos adversus antonium et octavium dimicavit

Letzte Aktualisierung: 2015-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

alors le consul en colère dit : "soldats, vous avez combattu avec nonchalance"

Latein

tum consul iratus : "milites, inquit, indiligenter pugnavistis"

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

on a combattu violemment et longtemps dans toute l' italie. maintenant il faut combattre en afrique même.

Latein

in italia tota diu atque acriter pugnatum est. nunc in africa ipsa pugnandum est

Letzte Aktualisierung: 2012-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

car mon père a combattu pour vous, il a exposé sa vie, et il vous a délivrés de la main de madian;

Latein

et animam suam dedit periculis ut erueret vos de manu madia

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

j`ai combattu le bon combat, j`ai achevé la course, j`ai gardé la foi.

Latein

bonum certamen certavi cursum consummavi fidem servav

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

tu as demandé le sacerdoce , je te l' ai accordé de préférence à de nombreux compétiteurs dont les pères avaient combattu sous mes ordres. sénèque , de clementia , livre i , chapitre 9 , 7.

Latein

sacerdotium tibi petenti , praeteritis compluribus , quorum parentes mecum militaverant , dedi.

Letzte Aktualisierung: 2013-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,929,998 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK