Sie suchten nach: concubine (Französisch - Latein)

né d'une concubine
pellice genitus

maaca, concubine de caleb, enfanta schéber et tirchana.
concubina chaleb maacha peperit saber et tharan

Épha, concubine de caleb, enfanta haran, motsa et gazez. haran engendra gazez.
epha autem concubina chaleb peperit arran et musa et gezez porro arran genuit geze

sa concubine, qui était à sichem, lui enfanta aussi un fils, à qui on donna le nom d`abimélec.
concubina autem illius quam habebat in sychem genuit ei filium nomine abimelec

fils de manassé: asriel, qu`enfanta sa concubine syrienne; elle enfanta makir, père de galaad.
porro filius manasse esrihel concubinaque eius syra peperit machir patrem galaa

sa concubine lui fit infidélité, et elle le quitta pour aller dans la maison de son père à bethléhem de juda, où elle resta l`espace de quatre mois.
quae reliquit eum et reversa est in domum patris sui bethleem mansitque apud eum quattuor mensibu

le roi se rendit ensuite dans son palais; il passa la nuit à jeun, il ne fit point venir de concubine auprès de lui, et il ne put se livrer au sommeil.
et abiit rex in domum suam et dormivit incenatus cibique non sunt inlati coram eo insuper et somnus recessit ab e

arrivé chez lui, il prit un couteau, saisit sa concubine, et la coupa membre par membre en douze morceaux, qu`il envoya dans tout le territoire d`israël.
quam cum esset ingressus arripuit gladium et cadaver uxoris cum ossibus suis in duodecim partes ac frusta concidens misit in omnes terminos israhe

il y a soixante reines, quatre-vingts concubines, et des jeunes filles sans nombre.
una est columba mea perfecta mea una est matris suae electa genetrici suae viderunt illam filiae et beatissimam praedicaverunt reginae et concubinae et laudaverunt ea