Sie suchten nach: davantage (Französisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

davantage

Latein

amplius

Letzte Aktualisierung: 2012-11-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

davantage,

Latein

plura,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pas davantage,

Latein

non amplius,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

estimer davantage

Latein

pluris ducere

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais pas davantage.

Latein

nihil amplius.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

davantage vos oreilles :

Latein

diutius vestras aures :

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

se vante davantage. »

Latein

se jactet plus. »

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

n’en dis pas davantage

Latein

desine plura

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

personne qui nous aime davantage

Latein

nihil nostri amantius

Letzte Aktualisierung: 2014-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pour n'en pas dire davantage ,

Latein

ne multa,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la fièvre l'accablant davantage

Latein

morbo adgravante eum

Letzte Aktualisierung: 2012-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pour n'en pas dire davantage, dit-il,

Latein

ne multa, inquit,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

qu'est-il besoin d'en dire davantage?

Latein

quid adtinet plura dicere?

Letzte Aktualisierung: 2012-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

aucune autre province n'excitait davantage le soldat à la vaillance

Latein

nec alia provincia militem magis ad virtutem acuebat

Letzte Aktualisierung: 2012-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

joseph eut un songe, et il le raconta à ses frères, qui le haïrent encore davantage.

Latein

accidit quoque ut visum somnium referret fratribus quae causa maioris odii seminarium fui

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les premiers vinrent ensuite, croyant recevoir davantage; mais ils reçurent aussi chacun un denier.

Latein

venientes autem et primi arbitrati sunt quod plus essent accepturi acceperunt autem et ipsi singulos denario

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

finalement, indignée, tandis qu'elle veut se gonfler davantage, elle gît, sont corps ayant éclaté.

Latein

nouissime indignata dum uult ualidius inflare sese, rupto iacuit corpore.

Letzte Aktualisierung: 2014-06-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mais, pour ne pas te retenir davantage, je te prie d`écouter, dans ta bonté, ce que nous avons à dire en peu de mots.

Latein

ne diutius autem te protraham oro breviter audias nos pro tua clementi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

comme il parlait encore, survinrent de chez le chef de la synagogue des gens qui dirent: ta fille est morte; pourquoi importuner davantage le maître?

Latein

adhuc eo loquente veniunt ab archisynagogo dicentes quia filia tua mortua est quid ultra vexas magistru

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

moi aussi, cependant, j`aurais sujet de mettre ma confiance en la chair. si quelque autre croit pouvoir se confier en la chair, je le puis bien davantage,

Latein

quamquam ego habeam confidentiam et in carne si quis alius videtur confidere in carne ego magi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,938,156,302 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK