Sie suchten nach: dites à hélène que je l'aime (Französisch - Latein)

dites ce que je dis
dicendum quod

maman que je t'aime
faut!!!

je crois que je t'aime
credo spero

à ce que je crois,
ut opinor :

ainsi que je l'espère;
quemadmodum spero ;

suppose que je l'aie mérité
fac me meruisse

n'oublie pas que je t'aime.
noli oblivisci me amare.

dites :
dicite :

que je suis
ego sum

que je travaille
laboro

et dites ces paroles à votre roi :
diciteque haec vestro regi

que je ne le suis.
allez les bleus !

ou peut-être que je
aut forte ego

je fais savoir que je,
carissime

la ville que je fonde
urbem quam statuo

je lis ce que vous dites.
vertere orationes latinas

o seigneur, que je pourrais voir
noverim me

quelles choses avaient été dites
quae dicta sint

dès que ces paroles furent dites,
ubi haec dicta,