Sie suchten nach: du moins (Französisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

du moins

Latein

at

Letzte Aktualisierung: 2021-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

du moins non perverse,

Latein

certe non improba,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

mais du moins, juges,

Latein

verumtamen, judices,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

mais du moins une famine

Latein

at certe fames

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

du moins pour la suite.

Latein

at in posteritatem.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

je sens du moins certainement 

Latein

sentio quidem certe 

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

ne frémis-tu pas du moins

Latein

ne perhorrescis quidem

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

tous ces objets du moins certes

Latein

illa quidem certe

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

quelque objet du moins, de ceux

Latein

aliquid saltem

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

du moins comptez-sur des dieux

Latein

at sperate deos

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

maintenant du moins ceci t'intéresse,

Latein

nunc certe pertinet,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

moi du moins j'avais entendu dire

Latein

equidem audieram

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

athènes m'a plu, du moins la ville

Latein

me athenae delectarunt:

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

si du moins nous sommes trouvés vêtus et non pas nus.

Latein

si tamen vestiti non nudi inveniamu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

si je ne suis pas riche, du moins je ne suis pas malhonnête

Latein

si dives non sum, at certe non improbus

Letzte Aktualisierung: 2020-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

balak dit à balaam: ne le maudis pas, mais du moins ne le bénis pas.

Latein

dixitque balac ad balaam nec maledicas ei nec benedica

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

si (tu n'agis pas) de manière chaste, du moins (agis) de manière prudente

Latein

si non caste tamen caute

Letzte Aktualisierung: 2023-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

croyez-moi, je suis dans le père, et le père est en moi; croyez du moins à cause de ces oeuvres.

Latein

non creditis quia ego in patre et pater in me es

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

aussi voulions-nous aller vers vous, du moins moi paul, une et même deux fois; mais satan nous en a empêchés.

Latein

quoniam voluimus venire ad vos ego quidem paulus et semel et iterum et inpedivit nos satana

Letzte Aktualisierung: 2024-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

il me restera du moins une consolation, une joie dans les maux dont il m`accable: jamais je n`ai transgressé les ordres du saint.

Latein

et haec mihi sit consolatio ut adfligens me dolore non parcat nec contradicam sermonibus sanct

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,645,369 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK