Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
entrée
non fœneraberis proximo tuo, sed alieno
Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils étaient arrivés à l'entrée du fleuve et du tibre,
addo quod
Letzte Aktualisierung: 2021-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lot sortit vers eux à l`entrée de la maison, et ferma la porte derrière lui.
egressus ad eos loth post tergum adcludens ostium ai
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et convoque toute l`assemblée à l`entrée de la tente d`assignation.
et congregabis omnem coetum ad ostium tabernacul
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ainsi donc, frères, puisque nous avons, au moyen du sang de jésus, une libre entrée dans le sanctuaire
habentes itaque fratres fiduciam in introitu sanctorum in sanguine christ
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu égorgeras le taureau devant l`Éternel, à l`entrée de la tente d`assignation.
et mactabis eum in conspectu domini iuxta ostium tabernaculi testimoni
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle s`assied à l`entrée de sa maison, sur un siège, dans les hauteurs de la ville,
sedit in foribus domus suae super sellam in excelso urbis loc
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il me conduisit dans le parvis intérieur, par l`entrée orientale. il mesura la porte, qui avait la même mesure.
et introduxit me in atrium interius per viam orientalem et mensus est portam secundum mensuras superiore
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le huitième jour, il apportera au sacrificateur deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, à l`entrée de la tente d`assignation.
in octavo autem die offeret duos turtures vel duos pullos columbae sacerdoti in introitu foederis testimoni
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
josué ordonna: ouvrez l`entrée de la caverne, amenez-moi les cinq rois qui s'y cachent.
praecepitque iosue dicens aperite os speluncae et producite ad me quinque reges qui in ea latitant
Letzte Aktualisierung: 2013-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils s`approchèrent de l`intendant de la maison de joseph, et lui adressèrent la parole, à l`entrée de la maison.
quam ob rem in ipsis foribus accedentes ad dispensatore
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: