Sie suchten nach: la vérité est dans le futur (Französisch - Latein)

la vérité est dans le vin.
in vino veritas.

dieu est dans le royaume
deus in regnium

il est dans le train.
in hamaxosticho est.

mon espérance est dans le seigneur
sperat anima mea in domino

bard est dans le netpuni tourbillonnant ours bleu carpates
est in carpathio netpuni gurgite vates caeruleus porteus

l'ange est dans le sourire, je vis dans le sourire
angelus in risu est, in risu vivo

le plus grand risque est dans le pays des chevaux de troie,
trojanorum patria est in magno periculo

car tu feras la guerre avec prudence, et le salut est dans le grand nombre des conseillers.
quia cum dispositione initur bellum et erit salus ubi multa consilia sun

la tromperie est dans le coeur de ceux qui méditent le mal, mais la joie est pour ceux qui conseillent la paix.
dolus in corde cogitantium mala qui autem ineunt pacis consilia sequitur eos gaudiu

de bamoth, à la vallée qui est dans le territoire de moab, au sommet du pisga, en regard du désert.
de bamoth vallis est in regione moab in vertice phasga et quod respicit contra desertu

et un autre ange sortit du temple qui est dans le ciel, ayant, lui aussi, une faucille tranchante.
et alius angelus exivit de templo quod est in caelo habens et ipse falcem acuta

juda est dans le deuil, ses villes sont désolées, tristes, abattues, et les cris de jérusalem s`élèvent.
luxit iudaea et portae eius corruerunt et obscuratae sunt in terra et clamor hierusalem ascendi

la libation sera d`un quart de hin pour chaque agneau: c`est dans le lieu saint que tu feras la libation de vin à l`Éternel.
et libabitis vini quartam partem hin per agnos singulos in sanctuario domin

vous, petits enfants, vous êtes de dieu, et vous les avez vaincus, parce que celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.
vos ex deo estis filioli et vicistis eos quoniam maior est qui in vobis est quam qui in mund

les Églises d`asie vous saluent. aquilas et priscille, avec l`Église qui est dans leur maison, vous saluent beaucoup dans le seigneur.
salutant vos ecclesiae asiae salutant vos in domino multum aquila et prisca cum domestica sua ecclesi

personne n`est monté au ciel, si ce n`est celui qui est descendu du ciel, le fils de l`homme qui est dans le ciel.
et nemo ascendit in caelum nisi qui descendit de caelo filius hominis qui est in cael

gaza est devenue chauve, askalon est dans le silence, le reste de leur plaine aussi. jusques à quand te feras-tu des incisions? -
venit calvitium super gazam conticuit ascalon et reliquiae vallis earum usquequo concideri

car ainsi a parlé le seigneur, l`Éternel, le saint d`israël: c`est dans la tranquillité et le repos que sera votre salut, c`est dans le calme et la confiance que sera votre force. mais vous ne l`avez pas voulu!
quia haec dicit dominus deus sanctus israhel si revertamini et quiescatis salvi eritis in silentio et in spe erit fortitudo vestra et noluisti