Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a la messe, le peuple de dieu loue le seigneur
in missa dei populus dominum laudat
Letzte Aktualisierung: 2015-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour le peuple de dieu
quia populus deus est
Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le peuple de dieu se rassemble et notre évêque conduit la messe.
populus dei in ecclesiam convenit et missam agit noster episcopus
Letzte Aktualisierung: 2015-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous sommes le peuple de dieu
sumus populus dei
Letzte Aktualisierung: 2015-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de la messe
a missa
Letzte Aktualisierung: 2015-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le peuple de dieu est sacré grâce à beaucoup de joie
multum gaudium est sacro populo dei
Letzte Aktualisierung: 2015-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'évangile est un don pour le peuple de dieu
evangelium est populo donum dei
Letzte Aktualisierung: 2015-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de dieu à dieu
gloria vae victis nomini
Letzte Aktualisierung: 2022-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la messe est dite
pax tibi
Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
la messe est dite.
ite missa est.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
depuis le jour de dieu,
donec a sorte diem ex diem et fugite angustia
Letzte Aktualisierung: 2021-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le fils de dieu est éternel
dei filius vivus est in aeternum
Letzte Aktualisierung: 2015-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
allez, la messe est fini
ite missa est
Letzte Aktualisierung: 2014-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ceci est le seigneur est dieu!
haec est domus domini hic deum adora
Letzte Aktualisierung: 2018-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le seigneur dieu des armées est sacré
dominus deus sabaoth est sacer
Letzte Aktualisierung: 2015-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
don de dieu
Letzte Aktualisierung: 2020-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chevalier de dieu
eques serviens communione et verbo
Letzte Aktualisierung: 2022-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans la paix de dieu
c/retr
Letzte Aktualisierung: 2022-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans la lumiere de dieu
in funde lumen
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: