Sie suchten nach: les pauvres (Französisch - Latein)

les pauvres
beati

oint les pauvres
christo in pauperibus

bienheureux les pauvres d'esprit.
heureux les pauvres d'esprit.

armer les pauvres contre les riches
egentes in locupletes armare

la vie est plus agréable pour les riches que pour les pauvres
jucundior vita est divitibus quam pauperibus

un roi qui juge fidèlement les pauvres aura son trône affermi pour toujours.
rex qui iudicat in veritate pauperes thronus eius in aeternum firmabitu

heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux!
beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caeloru

car il a opprimé, délaissé les pauvres, il a ruiné des maisons et ne les a pas rétablies.
quoniam confringens nudavit pauperes domum rapuit et non aedificavit ea

ses fils seront assaillis par les pauvres, et ses mains restitueront ce qu`il a pris par violence.
filii eius adterentur egestate et manus illius reddent ei dolorem suu

au début de l'intense lutte pour les droits entre les riches patriciens et les pauvres habitants plébéiens de l'État appelés
initio acre certamen de iuribus inter divites patricios et pauperes plebeios incolae civitatis qui vocantur

car vous avez toujours les pauvres avec vous, et vous pouvez leur faire du bien quand vous voulez, mais vous ne m`avez pas toujours.
semper enim pauperes habetis vobiscum et cum volueritis potestis illis benefacere me autem non semper habeti

les malheureux se réjouiront de plus en plus en l`Éternel, et les pauvres feront du saint d`israël le sujet de leur allégresse.
et addent mites in domino laetitiam et pauperes homines in sancto israhel exultabun

mais la septième, tu lui donneras du relâche et tu la laisseras en repos; les pauvres de ton peuple en jouiront, et les bêtes des champs mangeront ce qui restera. tu feras de même pour ta vigne et pour tes oliviers.
anno autem septimo dimittes eam et requiescere facies ut comedant pauperes populi tui et quicquid reliqui fuerit edant bestiae agri ita facies in vinea et in oliveto tu

mais il jugera les pauvres avec équité, et il prononcera avec droiture sur les malheureux de la terre; il frappera la terre de sa parole comme d`une verge, et du souffle de ses lèvres il fera mourir le méchant.
sed iudicabit in iustitia pauperes et arguet in aequitate pro mansuetis terrae et percutiet terram virga oris sui et spiritu labiorum suorum interficiet impiu

le serviteur, de retour, rapporta ces choses à son maître. alors le maître de la maison irrité dit à son serviteur: va promptement dans les places et dans les rues de la ville, et amène ici les pauvres, les estropiés, les aveugles et les boiteux.
et reversus servus nuntiavit haec domino suo tunc iratus pater familias dixit servo suo exi cito in plateas et vicos civitatis et pauperes ac debiles et caecos et claudos introduc hu