Sie suchten nach: livré (Französisch - Latein)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Latin

Info

French

livré

Latin

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

sera livré

Latein

sicuti

Letzte Aktualisierung: 2022-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

chat-fou livré

Latein

noturus insignis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vercingétorix est livré

Latein

vercingétorix deditur

Letzte Aktualisierung: 2012-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

livré à son créancier

Latein

addictus alicui

Letzte Aktualisierung: 2012-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

avait été fait (livré)

Latein

factum esset

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

mon corps livré pour vous

Latein

Letzte Aktualisierung: 2023-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

qu'il soit livré à moi.

Latein

id tradi mihi.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

eut livré aux grecs fatigués

Latein

tradidit graiis fessis

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

et avait livré à lui-même

Latein

ac tradidisset sibi

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

j'ai livré ce que j'ai reçu

Latein

tradidi quod et accepi

Letzte Aktualisierung: 2022-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ce combat ayant été fait (livré),

Latein

hoc proelio facto,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

lequel combat avait été fait (livré)

Latein

quod proelium factum sit

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

il m'a aimé et s'est livré pour moi

Latein

me scire aliquid nisi jc et hunc crucifixum

Letzte Aktualisierung: 2022-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Égon l'a livré (confié) à moi récemment.

Latein

aegon tradidit mihi nuper.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

ils ont livré à la discipline des druides gaulois aux jeunes hommes,

Latein

druides adulescentibus gallicis disciplinam tradebant

Letzte Aktualisierung: 2019-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

lequel a été livré pour nos offenses, et est ressuscité pour notre justification.

Latein

qui traditus est propter delicta nostra et resurrexit propter iustificationem nostra

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

jésus, ayant appris que jean avait été livré, se retira dans la galilée.

Latein

cum autem audisset quod iohannes traditus esset secessit in galilaea

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

car il savait que c`était par envie qu`ils avaient livré jésus.

Latein

sciebat enim quod per invidiam tradidissent eu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

après que jean eut été livré, jésus alla dans la galilée, prêchant l`Évangile de dieu.

Latein

postquam autem traditus est iohannes venit iesus in galilaeam praedicans evangelium regni de

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

béni soit le dieu très haut, qui a livré tes ennemis entre tes mains! et abram lui donna la dîme de tout.

Latein

et benedictus deus excelsus quo protegente hostes in manibus tuis sunt et dedit ei decimas ex omnibu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,859,710 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK