Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
soumettez-vous donc à dieu; résistez au diable, et il fuira loin de vous.
subditi igitur estote deo resistite autem diabolo et fugiet a vobis.
Letzte Aktualisierung: 2014-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne les écoutez pas, soumettez-vous au roi de babylone, et vous vivrez. pourquoi cette ville deviendrait-elle une ruine?
nolite ergo audire eos sed servite regi babylonis ut vivatis quare datur haec civitas in solitudine
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j`ai dit entièrement les mêmes choses à sédécias, roi de juda: pliez votre cou sous le joug du roi de babylone, soumettez-vous à lui et à son peuple, et vous vivrez.
et ad sedeciam regem iuda locutus sum secundum omnia verba haec dicens subicite colla vestra sub iugo regis babylonis et servite ei et populo eius et viveti
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.