Sie suchten nach: médaillon héritage (Französisch - Latein)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Latin

Info

French

médaillon héritage

Latin

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

héritage

Latein

hereditas

Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

reçu en héritage

Latein

hereditarius

Letzte Aktualisierung: 2012-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

héritage (droit)

Latein

hereditas

Letzte Aktualisierung: 2014-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

relatif à un héritage

Latein

hereditarius

Letzte Aktualisierung: 2012-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

à cause de l'héritage

Latein

propter hereditatem

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

jeter les yeux sur un héritage

Latein

adjicere oculos hereditati

Letzte Aktualisierung: 2012-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

de l'héritage d'héraclius,

Latein

ex hereditate heraclii,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

dans l'héritage des choses sacrées;

Latein

in hereditate sacrorum ;

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

qu'un héritage était arrivé à lui,

Latein

hereditatem venisse sibi,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

laisser le dixième de ses biens en héritage

Latein

decimas dare

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

puis josué renvoya le peuple, chacun dans son héritage.

Latein

dimisitque populum singulos in possessionem sua

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

l'action d'entrée en possession d'un héritage

Latein

aditio hereditatis

Letzte Aktualisierung: 2012-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

la limite de leur héritage comprenait tsorea, eschthaol, ir schémesch,

Latein

et fuit terminus possessionis eius saraa et esthaol et ahirsemes id est civitas soli

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

notre héritage a passé à des étrangers, nos maisons à des inconnus.

Latein

hereditas nostra versa est ad alienos domus nostrae ad extraneo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

et il donna leur pays en héritage, en héritage à israël, son peuple.

Latein

in manu potenti et brachio excelso quoniam in aeternum misericordia eiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

un peu de ma bite, mais quel est l'héritage de la liqueur elle-même

Latein

pauca meo gallo

Letzte Aktualisierung: 2024-02-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

c`est là que reçurent leur héritage les fils de joseph, manassé et Éphraïm.

Latein

possederuntque filii ioseph manasse et ephrai

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

les voici qui nous récompensent en venant nous chasser de ton héritage, dont tu nous as mis en possession.

Latein

e contrario agunt et nituntur eicere nos de possessione quam tradidisti nobi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

s`il n`a point de fille, vous donnerez son héritage à ses frères.

Latein

si filiam non habuerit habebit successores fratres suo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

il a manifesté à son peuple la puissance de ses oeuvres, en lui livrant l`héritage des nations.

Latein

quia in aeternum non commovebitu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,828,931 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK