Sie suchten nach: ouvrir (Französisch - Latein)

ouvrir
aperere

s'ouvrir
dehiscere

ouvrir entièrement
aperire

ouvrir un livre
explicare volumen

action d'ouvrir
adapertio

d'ouvrir des sillons
infindere sulcos

ouvrir les veines des bras
exsolvere brachia ferro

ouvrir une porte avec précaution
blande flectere cardinem

ouvrir les yeux de quemqu'un
alicujus oculos aperire

pour ouvrir la porte du chemin
aperire viam,

introduire la clé et ouvrir la porte
reserare fixo dente fores

lien qui empêche la fente de s'ouvrir
vinculum continens libertatem dehiscendi

ouvrir la porte après avoir introduit la clé
reserare fixo dente fores

et je pleurai beaucoup de ce que personne ne fut trouvé digne d`ouvrir le livre ni de le regarder.
et ego flebam multum quoniam nemo dignus inventus est aperire librum nec videre eu

les dispositions de l'heure présente, et même si les deux ont fait un heureux crises eurialus grimpé le mur pour ouvrir une fenêtre dans un
aderat hora praescripta, et laetus eurialus quamvis duobus perfunctus discriminibus murum ascendit ad apertam fenestram subintrat. lucretiam iuxta foculum sedentem paratisque obsoniis expectantem reperit.

ils passaient la nuit autour de la maison de dieu, dont ils avaient la garde, et qu`ils devaient ouvrir chaque matin.
per gyrum quoque templi domini morabantur in custodiis suis ut cum tempus fuisset ipsi mane aperirent fore

et vous, soyez semblables à des hommes qui attendent que leur maître revienne des noces, afin de lui ouvrir dès qu`il arrivera et frappera.
et vos similes hominibus expectantibus dominum suum quando revertatur a nuptiis ut cum venerit et pulsaverit confestim aperiant e

commencer une querelle, c`est ouvrir une digue; avant que la dispute s`anime, retire-toi.
qui dimittit aquam caput est iurgiorum et antequam patiatur contumeliam iudicium deseri

au moment où il sortait de l`eau, il vit les cieux s`ouvrir, et l`esprit descendre sur lui comme une colombe.
et statim ascendens de aqua vidit apertos caelos et spiritum tamquam columbam descendentem et manentem in ips

y a-t-il quelqu'un ici? y a-t-il quelqu'un pour ouvrir cette porte?
ecquis hic est? ecquis hoc aperit ostium?