Sie suchten nach: poursuivre (Französisch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

poursuivre

Latein

exsequi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

pour le poursuivre

Latein

ad eum insequendum

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

de les poursuivre,

Latein

sequendi,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

poursuivre une tâche

Latein

munus insistere

Letzte Aktualisierung: 2011-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

poursuivre ce crime,

Latein

persequi hoc,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

commença a poursuivre eux

Latein

coepit sequi eos

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

de les poursuivre trop loin,

Latein

prosequi longius,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

personne ne va la poursuivre

Latein

petendam

Letzte Aktualisierung: 2021-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et ajax prompt à poursuivre;

Latein

et ajacem celerem sequi;

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

poursuivre le chemin de la vie

Latein

quod vitae sectabor iter

Letzte Aktualisierung: 2021-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

poursuivre les ennemis se retirant,

Latein

insequi cedentes,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

brûler de poursuivre quelqu'un

Latein

ardere persequi aliquem

Letzte Aktualisierung: 2012-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

poursuivre une femme de ses assuidités

Latein

feminam assectari

Letzte Aktualisierung: 2013-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

s'efforçait de poursuivre son droit

Latein

conaretur exsequi suum jus

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

poursuivre l'ennemi jusqu'aux vaisseaux

Latein

agere hostem ad naves

Letzte Aktualisierung: 2012-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

saül cessa de poursuivre les philistins, et les philistins s`en allèrent chez eux.

Latein

recessitque saul nec persecutus est philisthim porro philisthim abierunt in loca su

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

pourquoi me poursuivre comme dieu me poursuit? pourquoi vous montrer insatiables de ma chair?

Latein

quare persequimini me sicut deus et carnibus meis saturamin

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

le roi david cessa de poursuivre absalom, car il était consolé de la mort d`amnon.

Latein

cessavitque david rex persequi absalom eo quod consolatus esset super amnon interit

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

quand il fut ôté de la route, chacun suivit joab, afin de poursuivre schéba, fils de bicri.

Latein

amoto igitur illo de via transiebat omnis vir sequens ioab ad persequendum seba filium bochr

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

joab fit sonner de la trompette; et le peuple revint, cessant ainsi de poursuivre israël, parce que joab l`en empêcha.

Latein

cecinit autem ioab bucina et retinuit populum ne persequeretur fugientem israhel volens parcere multitudin

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Eine bessere Übersetzung mit
8,030,629,519 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK