Sie suchten nach: promettre , garantir (Französisch - Latein)

promettre , garantir
promitto, promittis, promittere , promisi

promettre
despondeo

garantir que…
auctor esse…

lui-même promettre
se polliceri

de promettre à ce verrès
ut polliceretur isti

afin de garantir son âme de la fosse et sa vie des coups du glaive.
eruens animam eius a corruptione et vitam illius ut non transeat in gladiu

malheur à celui qui amasse pour sa maison des gains iniques, afin de placer son nid dans un lieu élevé, pour se garantir de la main du malheur!
vae qui congregat avaritiam malam domui suae ut sit in excelso nidus eius et liberari se putat de manu mal

aujourd`hui, tu as fait promettre à l`Éternel qu`il sera ton dieu, afin que tu marches dans ses voies, que tu observes ses lois, ses commandements et ses ordonnances, et que tu obéisses à sa voix.
dominum elegisti hodie ut sit tibi deus et ambules in viis eius et custodias caerimonias illius et mandata atque iudicia et oboedias eius imperi

a garanti
quittavit