Sie suchten nach: publiques (Französisch - Latein)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Latin

Info

French

publiques

Latin

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Latein

Info

Französisch

relations publiques

Latein

progressum

Letzte Aktualisierung: 2012-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les injures publiques,

Latein

injurias publicas,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

dans les affaires publiques

Latein

rebus publicis

Letzte Aktualisierung: 2022-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dans les affaires-publiques,

Latein

in republica,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

commission des constructions publiques

Latein

rm:cumissiun per construcziuns publicas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

se consacrer aux affaires publiques

Latein

accommodare se ad rempublicam

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

s'éloigner des affaires publiques

Latein

foro decedere

Letzte Aktualisierung: 2010-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

qui prend part aux affaires publiques

Latein

publicis negotiis adfinis

Letzte Aktualisierung: 2014-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

secrétariat des commissions des constructions publiques

Latein

rm:secretariat da las cumissiuns per construcziuns publicas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

jeunesse attirée par des largesses privées et publiques

Latein

juventus privatis atque publicis largitionibus excita

Letzte Aktualisierung: 2010-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

après les négociations d'affaires publiques et privées.

Latein

in vestae aede virgines vestales sacrum urbis ignem alebant.

Letzte Aktualisierung: 2020-03-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

beaucoup désirant la tranquillité se sont détournés des affaires publiques

Latein

multi tranquillitatem expententes a negotiis publicis se removerunt

Letzte Aktualisierung: 2012-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

etat-major de direction / entreprises publiques et semi-privées

Latein

rm:stab da direcziun / interpresas publicas e mez publicas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

de sorte que même lors des représentations publiques, il ne pouvait s'abstenir

Latein

ut ne publicis quidem spectaculis temperaret

Letzte Aktualisierung: 2020-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

car ils décident de respecter presque toutes les controverses, publiques et privées;

Latein

nam fere de omnibus controversiis publicis privatisque constituunt et, si quod est admissum facinus, si caedes facta, si de hereditate, de finibus controversia est, idem decernunt, praemia poenasque constiruunt

Letzte Aktualisierung: 2020-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

les sénateurs décrétèrent des voeux pour son retour, des prières publiques et d'autres honneurs

Latein

decrevere patres vota pro reditu ejus supplicationesque et alia decora

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

ils aiment à être salués dans les places publiques, et à être appelés par les hommes rabbi, rabbi.

Latein

et salutationes in foro et vocari ab hominibus rabb

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Französisch

les premiers voisins des agriculteurs qui les vendent pour porter des fruits sur le marché. après négociations commerciales privées et publiques. ceux qui

Latein

primum finitimi agricolae fructus in forum ferebant eosque vendebant. postea privata et publica negotia ibi agebantur. eos que

Letzte Aktualisierung: 2020-06-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tes sources doivent-elles se répandre au dehors? tes ruisseaux doivent ils couler sur les places publiques?

Latein

deriventur fontes tui foras et in plateis aquas tuas divid

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

malheur à vous, pharisiens! parce que vous aimez les premiers sièges dans les synagogues, et les salutations dans les places publiques.

Latein

vae vobis pharisaeis quia diligitis primas cathedras in synagogis et salutationes in for

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,983,222 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK