Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
que dieu soit avec nous
may deus defendat
Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que la paix soit avec toi
pax ei
Letzte Aktualisierung: 2022-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dieu soit avec toi mon enfant
deus benedicat tibi
Letzte Aktualisierung: 2022-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avec toi
radium
Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que chance soit avec moi
sit fortuna mecum
Letzte Aktualisierung: 2024-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dieu soit avec toi et te defend du mal
deus benedicat tibi
Letzte Aktualisierung: 2022-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que la force soit avec nous
sit vis vobiscum
Letzte Aktualisierung: 2019-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que le dieu de paix soit avec vous tous! amen!
deus autem pacis sit cum omnibus vobis ame
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que la volonté de dieu soit fait
fiat voluntas dei
Letzte Aktualisierung: 2020-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que dieu nous aide
adjuva nos
Letzte Aktualisierung: 2022-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que dieu soit loué en toute circonstance
deus in omnibus laudetur
Letzte Aktualisierung: 2023-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
que dieu te protege
quia tu deus protegit
Letzte Aktualisierung: 2023-12-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
que dieu te bénisse.
ut benedicat tibi dominus
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de tout coeur avec toi
tibi toto corde
Letzte Aktualisierung: 2024-02-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
avec toi pour l'éternité
aeternum
Letzte Aktualisierung: 2020-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je serais toujours avec toi
Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'en toutes choses dieu soit glorifié
ut in omnibus glorificetur deus
Letzte Aktualisierung: 2020-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afin qu'en toutes choses dieu soit glorifié
ut in omnibus deus glorificetur
Letzte Aktualisierung: 2020-07-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
afin que l`homme de dieu soit accompli et propre à toute bonne oeuvre.
ut perfectus sit homo dei ad omne opus bonum instructu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la paix soit avec vous, la paix soit avec vous, la paix soit avec vous
pax addomum tuam
Letzte Aktualisierung: 2024-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: