Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tout est bien
se habent
Letzte Aktualisierung: 2023-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout est juste
civis pacem
Letzte Aktualisierung: 2024-01-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tout est dans la tete
suus 'in capite omnium
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout est par la volonté
certe
Letzte Aktualisierung: 2021-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout n'est pas perdu
quid actum est
Letzte Aktualisierung: 2020-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rien est vrai, tout est permis
nihil verum est omnia permittuntur
Letzte Aktualisierung: 2014-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rien n'est vrai tout est permis
nihil verum omnia licita
Letzte Aktualisierung: 2023-07-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
vanité des vanités, tout est vanité
studium discendi voluntate quae sogi not potest, constat
Letzte Aktualisierung: 2020-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout est possible à celui qui croit
omnia possibilia sunt credenti
Letzte Aktualisierung: 2022-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rien n'est hasard, tout est déstinée
Letzte Aktualisierung: 2023-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si rien n'est interdit tout est permis
nihil versus, omnia licita
Letzte Aktualisierung: 2013-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si rien n'est contre, tout est acceptable
nihil versus, omnia licita
Letzte Aktualisierung: 2013-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vanite des vanités, tout est vanité et poursuite du vent
vanitas vanitatum et omnia vanitas et studium venti
Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vanité des vanités et tout est vanité. de facto comment ca va?
vanitas vanitarum et omnia vanitas. de facto. quomo do vales?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout n'est qu'ordre et beauté, luxe, calme et volupté
tenore transferre
Letzte Aktualisierung: 2014-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vanité des vanités, dit qohélet ; vanité des vanités, tout est vanité.
vanitas vanitatum, dixit ecclesiastes; vanitas vanitatum, et omnia vanitas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vanité des vanités, dit l`ecclésiaste, vanité des vanités, tout est vanité.
vanitas vanitatum dixit ecclesiastes vanitas vanitatum omnia vanita
Letzte Aktualisierung: 2013-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jésus les regarda, et leur dit: aux hommes cela est impossible, mais à dieu tout est possible.
aspiciens autem iesus dixit illis apud homines hoc inpossibile est apud deum autem omnia possibilia sun
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: