Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lepidonotothen squamifrons
makaira nigricans
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) lepidonotothen squamifrons,
d) lepidonotothen squamifrons
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- la capture accessoire de lepidonotothen squamifrons ne doit pas excéder 325 tonnes,
- lepidonotothen squamifrons piezveja nedrīkst pārsniegt 325 tonnas,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
iii) la pêche de lepidonotothen squamifrons dans la division fao 58.4.4 antarctique, à partir du 2 novembre 1996.
iii) lepidonotothen squamifrons zvejai fao antarktikas daļā 58.4.4, sākot no 1996. gada 2. novembra.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la pêche directe de lepidonotothen squamifrons dans la division fao 58.4.4 antarctique est interdite à partir du 7 novembre 1997, sauf à des fins scientifiques.
no 1997. gada 7. novembra ir aizliegta tieša lepidonotothen squamifrons zveja fao antarktikas rajonā 58.4.4, izņemot zveju zinātnisku pētījumu vajadzībām.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a) de lepidonotothen squamifrons dans la sous-zone fao 58.4.4 antarctique entre le 2 novembre 1996 et le 7 novembre 1997;
a) lepidonotothen squamifrons fao antarktikas apakšrajonā 58.4.4 laikā no 1996. gada 2. novembra līdz 1997. gada 7. novembrim;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la pêche directe de lepidonotothen squamifrons, notothenia rossii, channichthys rhinoceratus ou bathyraja spp. est interdite dans la division fao 58.5.2 antarctique du 7 novembre 1997 au 6 novembre 1998.
no 1997. gada 7. novembra līdz 1998. gada 6. novembrim ir aizliegta tieša lepidonotothen squamifrons, notothenia rossii, channichthys rhinoceratus un bathyraja spp. zveja fao antarktikas rajonā 58.5.2.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la pêche directe de gobionotothen gibberifrons, chaenocephalus aceratus, pseudochaenichthys georgianus, lepidonotothen squamifrons et patagonotothen guntheri est interdite dans la sous-zone fao 48.3 antarctique jusqu'au 7 novembre 1997.
līdz 1997. gada 7. novembrim ir aizliegta tieša gobionotothen gibberifrons, chaenocephalus aceratus, pseudochaenichthys georgianus, lepidonotothen squamifrons un patagonotothen guntheri zveja fao antarktikas apakšrajonā 48.3.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: