Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
période de disponibilité
dienām
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
demande de disponibilité,
pieejamības pieprasījums,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
date de disponibilité prévue
plānotais īstenošanas datums
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iii. le principe de disponibilitÉ
iii pieejamĪbas principa bŪtĪba
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
informations de disponibilité pour %1
% 1 brīvā/ aizņemtā laika informācija
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ii.1 le principe de disponibilité
ii 1. informācijas pieejamības princips
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
& envoyer les informations de disponibilité
augšupielādēt brīvs/ aizņemts informāciju
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
taux de disponibilité du registre central
centrālā repozitorija pieejamības līmenis,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
url de publication des informations de disponibilité
url brīvs/ aizņemts informācijas pubilcēšanai
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
impossible de publier les informations de disponibilité
neizdevās publicēt brīvs/ aizņemts datus.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
des critères de disponibilité de l'ouvrage,
projekta nodošanas ekspluatācijā kritēriji,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
champ d'application du principe de disponibilité
pieejamības principa darbības joma
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
conclusions générales concernant le principe de disponibilité
vispārēji secinājumi par pieejamības principu
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
recueillir automatiquement les informations de disponibilité des autres
automātiski ielādēt citu cilvēku & brīvs/ aizņemts informāciju
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
autres temps de travail et temps de disponibilité;
citus darba vai ar darbu saistītus laikposmus;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
envoyer les informations de disponibilité par & courrier électronique...
& nosūtīt brīvs/ aizņemts informāciju...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en outre, d’importants retards de disponibilité sont constatés.
turklāt to pieejamība tiek būtiski kavēta.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commission juge la notion de «disponibilité» difficilement quantifiable.
komisija uzskata, ka vārds gatavība ir sarežģīts jēdziens, lai to raksturotu daudzuma ziņā.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ajout à la liste de disponibilités
papildinājums brīvā/ aizņemtā laika sarakstam
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
cette liste de disponibilités a été publiée
brīvā/ aizņemtā laika saraksts tika publicēts
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: